I'm afraid the booklet "Adventures in Meeros" as it is to be called only contains translations of two adventures already available in English, i.e. "Meeros Falling" from the Games Master's Pack and "Sarinyas Curse".
I think the confusion comes from the fact that Evade is used both for a skill and a combat action. The German RuneQuest wll amend that by using different terms.