Hello CJ, your videos are great, really helpful. I had already watched your D&D tutorials and loved them, so when I saw you were doing similar videos about CoC I was really happy.
Regarding half damage bonus, as I understand it, when halving down I usually half the result. To make it fair, when rolling 1d4 I assign a 1 to a rolled 1 or 2, and a 2 to a rolled 3 or 4. That’s like rolling a 1d2 I guess.
And with negative DBs, just leave them as they are. A negative DB is a penalty due to the strength and/or size of the character, so halving it when doing a ranged attack is giving a