On page 14 and 15 (as well as on pages 19, 29, 31, 60, 64, 77, 123, 126, 127 and the separate pre-generated characterfile on page 4); Comte Benoitand Melodie Benoit should be corrected to Comte Benoît and Mélodie Benoît
Also, the first name Mélodie appears for the first time in France in 1970. If you need real french 1790 first names, here' is a short list (source here, a 1792 civil registry excerpt):
Reign of Terror - Corrections Thread
in Call of Cthulhu
Posted · Edited by Pyth
Also, the first name Mélodie appears for the first time in France in 1970. If you need real french 1790 first names, here' is a short list (source here, a 1792 civil registry excerpt):
Female first names: Marie, Catherine, Claudine, Jeanne, Anne, Françoise, Marguerite, Jacqueline, Philiberte, Thérèse, Elizabeth, Louise, Pierrette, Charlotte, Denise, Gabrielle, Antoinette, Marthe, Mathilde, Rose, Aimée, Claudine, Julie, Léonie...
Male first names: Antoine, Jean, Claude, Jean-Baptiste, Jean-Marie, Pierre, Jacques, François, Georges, Philibert, Denis, Henri, Louis, Alexandre, Barthélémy, Christophe, Étienne, Gaspard, Guillaume, Charles, Michel, Paul, Sébastien, Thomas, Léonard...
Even if these first names were given to newborn babies in 1792, all of them were already used for centuries.