I'm prepping my first run and came to this thread exactly with a kindly request to help me transcript Cassidy's diary, since I need to adapt text to non-English speakers.
Looks like you can read minds. Great job outer!
As for the adventure itself, I must admit how perfect it matches with ongoing Organized play campaign as early introduction of Deep Ones or intermediate short-adventure..