Humakt Posted November 23, 2018 Share Posted November 23, 2018 Hi all! Our GM made a character sheet translated in spanish, we are using it for the campaign we are playing started with the Red Cow so is not sorcery on it, shouldn´t be any problem if anyone use sorcery, is enough space, Have a look and be free to use it if you like. Ficha de PJ.pdf 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PhilHibbs Posted November 23, 2018 Share Posted November 23, 2018 (edited) Nice! Have you seen my spreadsheet? It has Spanish translation built in. You can translate it and use it, or use it in English and translate to Spanish, and back to English (or French) again. Have you translated the spell names to Spanish at all? If so I would love to add the translated spell names to my sheet, as I only have those in French at the moment. The guy that provided my Spanish translation made a few different choices: Air -> Aire Stasis -> Inmovilismo Disorder -> Trastorno Movement -> Movimiento Boat -> Botero Sleight -> Artimañas That's just a few examples of the differences that you will see if you use my sheet, it's fairly easy to change the translation list. Edited November 23, 2018 by PhilHibbs Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Humakt Posted November 23, 2018 Author Share Posted November 23, 2018 18 minutes ago, PhilHibbs said: Have you translated the spell names to Spanish at all? If so I would love to add the translated spell names to my sheet, as I only have those in French at the moment. No but when I got some time I could do it and post it here if you want 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.