If we really have to continue this here, this is the statement of our parliament's
leading EU politician:
http://newsburger.de/krichbaum-bringt-eu-austritt-grossbritanniens-ins-spiel-31113.html
Whatever system you use to translate it, the meaning will be obvious: If Britain
wants to leave it should leave.
Our president is the only important politician who declared that he wants Britain
to stay in the EU, all the others declared that we can just as well do without a
British EU membership.
And as for our media and public opinion, well, this is what our biggest paper wrote:
http://www.bild.de/politik/ausland/euro-krise/nach-camerons-nein-in-bruessel-was-haben-die-briten-jetzt-noch-in-der-eu-verloren-21497450.bild.html
The translation could be: What are the Brits still doing in the EU ?
So, yes, over here people really do not care - in fact, the number of people who
would prefer Britain to leave as soon as possible is obviously growing.
And I think this should be our last attempt to hijack this thread.