For what its worth, GURPS has a series of PDFs detailing a, I believe, rather abstract ship construction system. It also includes s space combat system focused on the PCs at their different stations.
I've no idea how good either is, but I think the intent was to design simple, quick and fun systems to play.